CLICK HERE FOR BLOGGER TEMPLATES AND MYSPACE LAYOUTS »
Affichage des articles dont le libellé est Vuelta de hoja. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est Vuelta de hoja. Afficher tous les articles

2.3.10

¿Cuándo llega la primavera?

Una cáscara de naranja arrojada al azar
y algunas ramitas secas encontradas por doquier
son la perfecta excusa

para unos pétalos de ojos azules que se niegan a caer del balcón

arañan el aire del invierno

aún durante la tormenta

continúan soñándose en el sopor de su retorno.

17.1.10

Ojalá que me vaya bonito

De vuelta al barrio La Dolorosa algo se me quiebra en el alma. Seguro es el albur. Los edificios vecinos cambian de color pero la vejez sólo se maquilla, ellos lo saben y yo también. Recorro el zaguán de mi casa con sigilo, mis pasos resuenan sobre los de mis abuelos en un pasado ya muy lejano. Los espejos nos reflejan en sepia desde 1936. Y entonces reencuentro lo querido: mi madre y su sonrisa. El mosaico de arabescos inextricables. Un angelito azul que me interroga. El aroma de la lasagna cuyos secretos hoy también conozco. La fotografía del abuelo en la sastrería. El té de las cinco. La biblioteca presa de algunas bestezuelas con apetito literario. La hibridez de mi familia en el trópico lluvioso. Un solcito que me acaricia la piel y me devuelve el color.

Entonces me acordaba de París, como podría acordarme del árbol de aguacate que nació de forma imprevista en el viejo patio de cemento. Como uno de esos sueños maravillosos que crecen y desaparecen en la penumbra de la vigilia. Con un cariño extraño hacia lo lejano y un afecto renovado a lo cercano. Volví luego a mi barrio parisino y sus callecitas me dieron la bienvenida, reflejando en cada charquillo de nieve derretida la imagen de una vieja torre de hierro, que solamente en su nocturnidad despliega toda su magia.

Sabiendo como vos, que nunca lées esta bitácora abandonada, que vivo en un exilio interior. Que hace muchas lunas pertenezco a esa estirpe condenada a cien años de soledad. Repitiéndome una vez más que mi casa siempre ha estado donde me lleve el corazón.

21.11.09

¿Quién le teme a la Antierótica Feroz?

"Un artista, un escritor, un creador no tiene como objetivo gustar o divertir, aunque sus obras puedan evidentemente gustar y divertir. No tiene como objetivo vender, aunque sus obras puedan y deban venderse. No tiene como función promover sus obras, aunque pueda contribuir a su promoción.
Crear no tiene nada que ver con el mercado, el cual debería intervenir de forma posterior a la creación. Crear consiste en captar fuerzas inauditas e invisibles que actúan sobre el mundo a través de materiales lingüísticos, sonoros, corporales o plásticos. Crear consiste en extraer de estos materiales nuevas disposiciones formales para que las obras entren en resonancia con las fuerzas subterráneas y activas del mundo. Por esto un artista no debe buscar gustar, sino más bien aceptar el poder de disgustar".

Traducción muy libre de: C'est la faute aux artistes, 12 nov. 2009, Numéro 292.


P.D. A quien le caiga el guante que se lo plante.

8.8.09

¡Abracadabra!


Casi pierdo la cabeza, pero me escapé del jefe. Es evidente que ya no soy bienvenida en su guarida. Aún conservo mi sangre en las venas, cambié de trabajo y me doy cuenta de que los estudios teatrales ahora me son muy útiles para desempeñar ciertos puestos donde nunca me hubiera imaginado...

5.6.09

Cambios

Avances

Retrocesos
Resistencias

...Perdida en el corazón de la Grande Babylone...

No es que me falten palabras, es que tengo problemas con la organización de discursos complejos, como ese que llaman el proyecto de vida "las gentes entendidas" en la materia.

28.3.09

O Barquinho

...Un poco abandonado está este blog: ¡Mi pobrecito barquinho! Con la llegada de la primavera sigo navegando a contracorriente, la vida me huele a mar, a coquillages que van poblando mi cuerpo mientras el espíritu sigue en cante hondo, planeando sobre un París que siempre es gris, con deseos de amarizar entre el cielo y la lluvia, pero con los ojos muy negros aún, mirando el regreso de las golondrinas que nunca se fueron de mí.
Entonces me acuerdo de las margaritas que comíamos bajo la sala de cine en San José y de la calle del Bóreas donde sentíamos el golpe del viento del desierto, ahora cantaría Lhasa, "he venido encendida al desierto pa quemar", y yo podría saltar sobre estas azoteas o convertirme en el fantasma del deshollinador tuerto que ronda la calle del gato que pesca.
Buscaré un limón que me desgarre el gusto salado de aquellas arenas y seguiré navegando hasta el final de la noche, sin luna o con ella.

8.12.08

Itinerario de vuelo

Tequila en el D.F. : 12 hrs. 10/12/08
Earl Grey Tea en Londres: 13 hrs. 11/12/08
Beaujolais Nouveau en París: 19 hrs. 11/12/08

¡Hasta la próxima!




Justificar a ambos lados

27.11.08

¿Cuándo llegaré?

"...Me dicen la desaparecida, cuando llego ya se han ido, volando vengo, volando voy, de prisa, de prisa, rumbo perdido..."

Featuring Manu Chao

28.8.08

micro, pero micro-cuento

Un caballo decapitado aún galopa en el fondo del mar.

11.8.08

Historieta para niños

Se encuentran un fauno, un hada rusa y una bruja. Esperan al duende. Beben vino, fuman y cantan. El duende no llega. El hada rusa en realidad es una vampira que lleva su tierra con ella para dormir lejos de su hogar. El fauno la desenmascara. La bruja se ríe del fauno y la vampira rusa rezonga.

Llega el duende agotado después de una larga travesía. Todos se exhaltan y preparan manjares para el duende de la música, quien intenta contar su historia pero ya ni la bruja le presta atención. El hada rusa (envalentonada por la tierra de sus botas) entona Ochi Chyornye, sin embargo, el duende apenas logra rasgar la guitarra.

La bruja hace un hechizo con sus dedos y recorre las nucas del duende y el hada. El duende cae presa de un sueño profundo. El hada todavía quiere cantar y arroja vino a los ojos del fauno, quien enfurece, mas toma la guitarra y acompaña el canto del hada y la bruja.

El fauno imagina un túnel tortuoso donde respira un monstruo llamado amor, luego conjura el vino y hace a la bruja dormir con los ojos abiertos. Al final sólo restan el hada o vampira y el fauno, quienes en un duelo mortal de gargantas perecen bajo los primeros rayos del sol de domingo.

17.6.08

Atavismo

Si descubrimos a un tiburón de 6 metros que vive a 1000 metros de profundidad y a un niño de 7 años que pesa 100 kilos... ¿Hemos recuperado el eslabón perdido?


22.4.08

Vino el viento y tiene mis ojos

Es tiempo de desempolvarlo todo: sueños, proyectos, memoria, recuerdos, amistades, habilidades, huesos, ideas, neuronas, sentimientos e incluso el avenir. Hoy abrí las ventanas y dejé entrar al huracán.

4.4.08

Sólo para mujeres...

Una buena noticia: La Asociación Costarricense de Escritoras (ACE), acaba de lanzar su primer concurso literario en el área de cuento, dedicado a la escritora Rima de Vallbona.

El concurso va dirigido a todas las escritoras centroamericanas
, sin distingo de edad o de etnia, esto con el fin de promover la narrativa escrita por mujeres en el istmo.

Pueden participar tanto escritoras inéditas como aquellas con obra publicada, sin embargo, únicamente se aceptarán relatos inéditos para el certamen. La recepción de obras está abierta hasta el 27 de mayo de 2008. Aquí pueden encontrar las bases completas del certamen literario: http://www.laace.org/

23.2.08

Vida T.V.

Cuando no existía la televisión por cable -o por lo menos no podíamos pagar el servicio- la vida frente al aparato consistía en unas cuatro opciones similares delante de las cuales no sabíamos si reír o llorar. Años luz después de aquellos episodios (algo nos enseñaron las "gotitas del saber"), una noche la más vieja empresa de cable enfrenta una falla mayor en su sistema. El resultado es una noche de vuelta a nuestros cruentos orígenes televisivos.

Cómo hace siglos nos quedamos sin antena la recepción de la señal es pésima. Seguimos teniendo cuatro opciones -con la diferencia de que ahora tres canales son uno solo-, los noticicieros han terminado y hacemos un zapping febril que nos convence de nuestro trágico destino.

Podríamos escoger entre una serie para adolescentes que retrata a sus contemporáneos, gringos bobalicones en búsqueda de aceptación social en la secundaria, un antiquísimo capítulo -con nieve y todo tipo de interferencia incluida-, de los X files que nos desvelaron en alguna ocasión, una telenovela tragicómica que no oculta su desvergonzado reciclaje de guiones sacados de algún basurero bogotano, una serie interminable de reportajes catastróficos sobre la desinflada pasión nacional (el fútbol), y una entrevista aburrídisima a un personaje cuyo oficio desconocemos, pero que intenta mostrarse como un intelectual conocedor de la realidad económica del país, ubicado en un estudio plano y gris de nuestro canal estatal. En el canal universitario la nieve bombardea la pantalla.

Decidimos experimentar con un ejercicio de resistencia. Durante media hora nos quedamos cinco minutos en cada canal -no tenemos nada mejor que hacer- sin embargo, las consecuencias son lamentables: tenemos los ojos irritados, la cabeza a punto de estallar de tanta vacuidad y escuchamos una lejana sirena dentro del tímpano, pues subimos el volumen estrepitosamente al aparato de televisión, ya que la mala recepción afecta tanto la imagen como el sonido.

Resignadamente apagamos el aparato, nos miramos a los ojos -con la poca fuerza visual que nos queda- y hacia el fin de la madrugada descubrimos con asombro que aún resta mucho por decirnos.

14.1.08

Guatemala feliz, que tus aras no profane jamás el verdugo, ni haya esclavos que laman el yugo ni tiranos que escupan tu faz*



"Cuando hayamos partido, recuérdennos.
No nos dejen en el olvido.

Evoquen nuestros rostros y nuestras palabras.

Nuestra imagen será como el rocío
en el corazón de aquellos que la recuerden".

Popol Vuh










* Himno nacional de Guatemala
** En las fotos en blanco y negro, de izquierda a derecha: Antonio Ciani, Ricardo Martínez, Alberto Fuentes Mohr y Manuel Andrade. Abajo: Manuel Colom Argueta. Foto a color: Alvaro Colom Argueta, nuevo Presidente de Guatemala, nuestro abanderado de la esperanza.

6.8.07

Caribe...















Cuánto bien hace desaparecer unos días de estos oscuros rincones cibernéticos. El retorno fue hace una semana pero ya el Caribe lo llevo adentro.
Ahora canto con Luis Angel: "Camino casi bailando, entre los cocotales, cómo no habría de cantarte mi Puerto Viejo..."

11.7.07

Pregunta existencial

Con albur y sin albur...

¿Adónde te gustaría ir?

¿Al cielo de los perros o al más perro de los cielos?

11.5.07

Featuring Droopy: "I'm happy"

Ayer mi corazón explotó en miles de partículas de luz. Una palabra encendida también es una mecha detonadora.

3.4.07

Palabras

La palabra es un don precioso. No se despilfarra en bajezas, se comparte con quienes conocen su poder y crean a través de ella. Porque la palabra es, nosotros existimos.

21.2.07

Inventario


La brisa puede dar frío y una garúa también moja. El detalle es que tanto cambio climático me trae los recuerdos de huracanes y aguaceros que todavía me estremecen bajo la piel.